язык
-
Искусственный интеллект и робототехника
Вы точно споткнетесь: самые коварные слова русского языка, от которых плачут даже академики
Ирония судьбы или гиппопотомонстросескиппедалофобия? Знаете ли вы, что паническая боязнь длинных слов в психиатрии называется именно так — гиппопотомонстросескиппедалофобия? Тот, кто это придумал, явно обладал отменным чувством юмора! Ежегодно 8 сентября прогрессивное человечество отмечает Международный день грамотности. И это прекрасный повод заварить чашечку ароматного чая, поправить пенсне (даже если у вас его нет) и с улыбкой взглянуть на то, как мы с вами ежедневно проверяем на прочность наш великий и могучий. Парад лингвистических иллюзий Как говаривал Оскар Уайльд: «У меня очень непритязательный вкус — мне вполне достаточно самого лучшего». Но когда дело доходит до родной речи, мы порой довольствуемся малым.…
-
Еда
Тайная жизнь утреннего эликсира: филологи официально разрешили нам расслабиться
А вы знаете, что именно объединяет сурового директора корпорации и вольного художника в семь утра? Разумеется, горячая чашка ароматного напитка, способного воскресить даже после самой бессонной ночи. Но вот незадача: пока мы с наслаждением вдыхаем этот дивный аромат, в наших умах столетиями идет тихая грамматическая война. Мой или мое? Он или оно? ☕ Лингвистическая амнистия в каждой чашке Спешим обрадовать всех, кто хоть раз робко оглядывался, заказывая в кофейне «одно капучино». Известный филолог и автор замечательной книги с говорящим названием «В начале было кофе» Светлана Гурьянова принесла нам благую весть. Оказывается, называть кофе словом «оно» — это не преступление против…
-
Искусственный интеллект и робототехника
Тайна великого русского вздора: откуда в наш язык пришла та самая белиберда
А задумывались ли вы, многоуважаемые читатели, на каком языке мы изъясняемся, когда несем, казалось бы, полнейшую чушь? Оказывается, у всякой бессмыслицы есть своя, весьма солидная и даже поэтичная родословная! Секретные материалы филологии Долгие годы лучшие умы отечественной лингвистики ломали головы над происхождением нашего родного, такого уютного и всеобъемлющего слова «белиберда». И вот, заведующий кафедрой русского языка РГГУ, доктор филологических наук Игорь Шаронов, сжалился над нами и приоткрыл завесу тайны. Как говаривал незабвенный Козьма Прутков: «Зри в корень!» — и филологи, вооружившись словарями, узрели. Тюркские напевы уральских гор Выяснилось удивительное: эта самая «белиберда» — не что иное, как гениальное народное звукоподражание!…
-
Искусственный интеллект и робототехника
Почему «I love you» не греет душу: ученые раскрыли тайну холодных иностранных эмоций ❤️
А вы замечали этот парадокс? Задумывались ли вы, почему внезапный удар мизинцем о тумбочку требует исключительно родного, великого и могучего восклицания, а английское «Ouch» кажется пресным, как диетический крекер? Оказывается, этому есть строгое научное объяснение! Светлые умы из Высшей школы экономики доказали то, о чем мы интуитивно догадывались: чужой язык мы чувствуем не так близко к телу. Где прячется «радость»? Как говорил классик: «Сколько языков ты знаешь — столько раз ты человек». А еще, как выяснилось, каждый язык по-своему отзывается в теле! Ученые опирались на теорию воплощенного познания. Суть изящна: в языках, где мы пишем слева направо, все хорошее (как…
